Os pictogramas de segurança ao abrigo da Diretiva relativa à segurança dos brinquedos e os símbolos PPWR devem figurar simultaneamente na embalagem?

Sim, ambas as obrigações de rotulagem aplicam-se independentemente uma da outra. Os pictogramas de segurança ao abrigo da Diretiva europeia relativa à segurança dos brinquedos (2009/48/CE) — como avisos de idade ou símbolos de risco de asfixia — e os novos símbolos PPWR para identificação do material e informação de triagem devem ambos estar presentes na embalagem. Não devem sobrepor-se visualmente e devem permanecer claramente legíveis.

A obrigação PPWR aplica-se também a embalagens blister compostas exclusivamente por película de plástico?

Sim. As embalagens blister em plástico estão plenamente sujeitas à obrigação de rotulagem PPWR a partir de 12 de agosto de 2026. O tipo de plástico deve ser identificado com a abreviatura de material correspondente (p. ex. PET, PP, PVC) e o símbolo de reciclagem associado. Se a embalagem blister for composta por vários materiais — por exemplo película de plástico e verso em cartão — é adicionalmente necessária uma indicação de separabilidade.

O que acontece aos stocks de brinquedos produzidos antes de 12 de agosto de 2026?

A PPWR prevê disposições transitórias para embalagens já colocadas no mercado. Os produtos fabricados e embalados antes da data limite de 12 de agosto de 2026 podem em regra ainda ser vendidos dentro de um período de transição definido. Os prazos exatos variam consoante o tipo de embalagem e o Estado-Membro. Recomendamos vivamente consultar a sua Câmara de Comércio e Indústria ou um advogado especializado em direito das embalagens para garantir que os seus stocks são geridos em plena conformidade.

A PPWR abrange também os produtos de cuidados para bebés, como toalhitas húmidas ou alimentação para bebés, na mesma linha de produtos?

Sim, a PPWR aplica-se de forma transversal a todos os setores e a todas as embalagens colocadas no mercado da UE — incluindo toalhitas húmidas, biberões, chupetas e alimentação para bebés embalada. Para embalagens alimentares (p. ex. alimentação para bebés), aplicam-se adicionalmente os requisitos do Regulamento relativo aos materiais em contacto com alimentos. Consulte a sua Câmara de Comércio e Indústria sobre o quadro regulatório combinado relevante para as suas categorias de produtos específicas.

Branchenguide · PPWR

PPWR para brinquedos e produtos para bebés: o que fabricantes e retalhistas devem observar a partir de 12 de agosto de 2026

O Regulamento (UE) 2025/40 relativo às embalagens e resíduos de embalagens (PPWR) afeta o setor dos brinquedos e produtos para bebés com particular intensidade: as embalagens blister em plástico, as elaboradas embalagens expositoras e os conjuntos de produtos com múltiplas unidades estão sob pressão regulatória reforçada. A partir de 12 de agosto de 2026 entram em vigor obrigações de rotulagem vinculativas que afetam diretamente fabricantes e importadores. Quem ignorar os novos requisitos PPWR arrisca coimas e proibições de comercialização em toda a UE.

A PPWR afeta duramente os brinquedos: o que muda a partir de 12 de agosto de 2026

A PPWR (Regulamento (UE) 2025/40) obriga todas as empresas que comercializam produtos na UE a reequetarem as suas embalagens. Para o setor dos brinquedos e produtos para bebés, isto representa um desafio particular, pois convergem dois enquadramentos regulatórios: a Diretiva europeia relativa à segurança dos brinquedos (2009/48/CE) e a nova PPWR.

Embalagens blister: dupla obrigação no mínimo espaço

As embalagens blister em plástico são o padrão no setor. A partir de 12 de agosto de 2026, para além dos pictogramas de segurança já exigidos pela Diretiva relativa à segurança dos brinquedos, estas embalagens deverão também ostentar os símbolos de rotulagem PPWR. Isto diz respeito concretamente a:

Identificação do material em conformidade com os símbolos harmonizados (p. ex. seta de reciclagem com código de material como PP, PET, PS)
Indicação de separabilidade quando os blisters são compostos por materiais diferentes (p. ex. película de PVC + verso em cartão)
Instruções de triagem para o consumidor final (qual o contentor, qual o sistema)

As marcações CE existentes e os avisos de idade ao abrigo da Diretiva relativa à segurança dos brinquedos mantêm-se inalteradas, mas devem ser visualmente distinguíveis dos símbolos PPWR. Planeie atempadamente a distribuição de superfícies das suas embalagens.

Obrigação de minimização: menos plástico, mais funcionalidade

A PPWR estipula que as embalagens devem ser reduzidas ao mínimo necessário. Para os produtos para bebés e brinquedos, onde as grandes embalagens expositoras frequentemente servem fins de marketing, isto implica uma revisão crítica do design. Verifique:

Pode o espaço vazio na embalagem ser reduzido para menos de 40 % da superfície total da embalagem?
Podem as películas de plástico ser substituídas por papel reciclado ou material de cartão certificado?
São aplicáveis embalagens de transporte reutilizáveis no setor grossista?

Hierarquia de rotulagem na embalagem

Com os brinquedos, rapidamente surge uma acumulação de símbolos: marcação CE, aviso de idade, símbolo de risco de asfixia, menções EN 71 e agora os símbolos PPWR. Recomendações práticas:

1. Elabore internamente uma matriz de rotulagem por tipo de embalagem 2. Encarregue a sua agência gráfica de uma atualização de modelos antes do final de 2025 3. Submeta o novo design da embalagem à revisão de um advogado especializado em direito da segurança dos produtos antes de aprovar os ficheiros de impressão

Os importadores assumem plena responsabilidade

Quem importar brinquedos ou produtos para bebés da China, do Extremo Oriente ou de outros países terceiros e os comercializar pela primeira vez na UE é considerado fabricante para efeitos da PPWR. Assume plena responsabilidade pela conformidade PPWR da embalagem, mesmo que o fornecedor tenha fornecido o design da mesma. Vincule contratualmente os seus fornecedores ao cumprimento e solicite agora mesmo embalagens de amostra conformes com a PPWR.

Dica prática para pequenas e médias empresas

Muitos retalhistas e importadores de brinquedos operam como PME. A PPWR não prevê qualquer isenção para as pequenas empresas. Contacte a sua Câmara de Comércio e Indústria competente para obter uma primeira consulta juridicamente segura sobre as obrigações PPWR relevantes para a sua empresa — em particular sobre se é classificado como fabricante, importador ou retalhista. A Câmara de Comércio e Indústria oferece também sessões de informação gratuitas sobre a PPWR.

Häufige Fragen

Os pictogramas de segurança ao abrigo da Diretiva relativa à segurança dos brinquedos e os símbolos PPWR devem figurar simultaneamente na embalagem?: Sim, ambas as obrigações de rotulagem aplicam-se independentemente uma da outra. Os pictogramas de segurança ao abrigo da Diretiva europeia relativa à segurança dos brinquedos (2009/48/CE) — como avisos de idade ou símbolos de risco de asfixia — e os novos símbolos PPWR para identificação do material e informação de triagem devem ambos estar presentes na embalagem. Não devem sobrepor-se visualmente e devem permanecer claramente legíveis.
A obrigação PPWR aplica-se também a embalagens blister compostas exclusivamente por película de plástico?: Sim. As embalagens blister em plástico estão plenamente sujeitas à obrigação de rotulagem PPWR a partir de 12 de agosto de 2026. O tipo de plástico deve ser identificado com a abreviatura de material correspondente (p. ex. PET, PP, PVC) e o símbolo de reciclagem associado. Se a embalagem blister for composta por vários materiais — por exemplo película de plástico e verso em cartão — é adicionalmente necessária uma indicação de separabilidade.
O que acontece aos stocks de brinquedos produzidos antes de 12 de agosto de 2026?: A PPWR prevê disposições transitórias para embalagens já colocadas no mercado. Os produtos fabricados e embalados antes da data limite de 12 de agosto de 2026 podem em regra ainda ser vendidos dentro de um período de transição definido. Os prazos exatos variam consoante o tipo de embalagem e o Estado-Membro. Recomendamos vivamente consultar a sua Câmara de Comércio e Indústria ou um advogado especializado em direito das embalagens para garantir que os seus stocks são geridos em plena conformidade.
A PPWR abrange também os produtos de cuidados para bebés, como toalhitas húmidas ou alimentação para bebés, na mesma linha de produtos?: Sim, a PPWR aplica-se de forma transversal a todos os setores e a todas as embalagens colocadas no mercado da UE — incluindo toalhitas húmidas, biberões, chupetas e alimentação para bebés embalada. Para embalagens alimentares (p. ex. alimentação para bebés), aplicam-se adicionalmente os requisitos do Regulamento relativo aos materiais em contacto com alimentos. Consulte a sua Câmara de Comércio e Indústria sobre o quadro regulatório combinado relevante para as suas categorias de produtos específicas.

PPWR-Kennzeichnung für Ihre Branche umsetzen

Dynamischer QR-Code, branchenspezifische Scan-Zielseiten, 6 Sprachen für internationale Lieferketten.

Kostenlos starten