Plattform im Aufbau: Registrierung funktioniert, Tarif-Abschluss & einige Funktionen sind noch nicht aktiv. — Fragen? info@ppwr-qrcode.de

← Início

FAQ

Perguntas frequentes

Tudo sobre as funcionalidades e a utilização do PPWR-QR-Code — da conta e dos QR-Codes ao editor e à impressão de etiquetas, até às tarifas, faturas e segurança. Para questões sobre o próprio Regulamento Europeu de Embalagens, consulte <a href="/wiki/ppwr" class="font-semibold text-brand-700 hover:underline">Conhecimento PPWR</a>.

Primeiros passos e conta

Como crio uma conta?

Através de «Registar» introduz os dados da empresa, a morada e um endereço de e-mail, e define uma palavra-passe. De seguida, confirma o seu endereço de e-mail através da hiperligação que lhe enviamos. O início de sessão só é possível após a confirmação.

O que acontece se eu não confirmar o meu endereço de e-mail?

Enquanto o endereço de e-mail não estiver confirmado, não poderá iniciar sessão. Os acessos não confirmados são automática e totalmente eliminados ao fim de sete dias — não é criada qualquer conta permanente.

Posso testar a plataforma gratuitamente?

Sim. Na tarifa Free pode criar QR-Codes e conceber as páginas de destino de leitura. Para desbloquear os downloads de impressão e para um funcionamento permanente, escolha uma subscrição ou a compra única de um código.

Preciso de conhecimentos técnicos prévios?

Não. A criação de QR-Codes, o editor e o designer de etiquetas foram concebidos para pessoas sem conhecimentos técnicos — preenche campos e arrasta blocos através de arrastar e largar.

Criar e gerir QR-Codes

O que é um QR-Code «dinâmico»?

O QR-Code aponta para um endereço fixo e curto (slug de 12 caracteres). Pode alterar a qualquer momento o destino real — a página de destino de leitura ou um reencaminhamento — sem ter de gerar novamente o código impresso. Assim, o código, uma vez impresso, permanece sempre atualizado.

Em que formatos posso descarregar o QR-Code?

Como PNG, JPG, SVG (vetorizado) e PDF. Para a tipografia utilize o PDF — pronto para impressão com 1200 dpi no tamanho final, com um aspeto exatamente igual ao do editor e aceite pelos prestadores de serviços de impressão. (O SVG é vetorial, mas não é aceite por todas as tipografias.)

Posso personalizar o aspeto do QR-Code?

Sim. Escolhe estilos de módulos (p. ex. quadrado, arredondado, pontos), cores e uma seleção rápida como «Clássico preto/branco». Garanta sempre um contraste suficiente para que o código permaneça legível de forma duradoura — especialmente em cartonagens e superfícies rugosas.

Qual é a diferença entre página de destino de leitura, reencaminhamento e modo de ficheiro?

Página de destino de leitura: uma página informativa concebida por si que aparece ao efetuar a leitura. Reencaminhamento: a leitura reencaminha diretamente para um URL que indicou. Modo de ficheiro: a leitura abre diretamente um ficheiro PDF guardado.

As alterações aos meus conteúdos são guardadas?

Sim. Cada alteração de conteúdo de uma página de destino de leitura é versionada e guardada de forma histórica, de modo que os estados anteriores permaneçam rastreáveis.

Posso copiar um QR-Code como modelo?

Sim. Pode duplicar um código como um novo rascunho e continuar a trabalhar a partir daí — prático para produtos ou lotes semelhantes.

Conceber a página de destino de leitura (editor)

Como concebo a página de destino de leitura?

No editor constrói a página a partir de blocos: títulos, textos, valores de campo, hiperligações, imagens, logótipos, símbolos, pictogramas, acordeões, anexos PDF, medidas, dados do fabricante, separadores e contentores de linhas. Através de arrastar e largar organiza tudo livremente.

Posso definir o design e as cores por página?

Sim. Na secção «Design global da página» define o fundo, as cores dos cartões, o tipo de letra, a cor de destaque, o logótipo e um mini-título («eyebrow») — isto aplica-se a toda a página de destino de leitura.

Existe uma pré-visualização em tempo real?

Sim. Ao lado do editor vê uma pré-visualização que mostra as suas entradas em tempo real. Assim controla o resultado antes de guardar.

Posso criar campos com vários valores?

Sim. Um campo (p. ex. «Material») pode conter vários valores; estes aparecem tanto na pré-visualização do editor como na página de leitura final.

Ficheiros e PDF

Posso anexar PDF a um QR-Code?

Sim, através do módulo de ficheiros. Os ficheiros carregados podem ser integrados como blocos PDF individuais ou apresentados como uma lista de ficheiros completa. A entrega é efetuada através de um subdomínio sandbox isolado (files.ppwr-qrcode.de) com hiperligações assinadas e limitadas no tempo.

Como desbloqueio o módulo de ficheiros?

O módulo de carregamento de ficheiros é desbloqueado como compra única permanente — não está incluído em nenhuma tarifa. Após o desbloqueio dispõe de uma quota de armazenamento que, se necessário, pode ampliar com um pacote de armazenamento mensal.

E se o meu armazenamento estiver cheio?

Pode adicionar armazenamento adicional como pacote de armazenamento mensal. O armazenamento consumido e disponível pode consultá-lo a qualquer momento na sua conta.

Designer de etiquetas e loja de impressão

Posso conceber etiquetas diretamente?

Sim. O designer de etiquetas cria etiquetas prontas para impressão, incluindo o seu QR-Code. Os rascunhos são guardados com controlo de versões.

Também posso mandar imprimir etiquetas?

Sim. Na loja encomenda etiquetas pré-impressas em dez tamanhos padrão. A impressão é efetuada com produção própria na Alemanha, o prazo de entrega é de 5 a 7 dias úteis.

Posso imprimir eu próprio?

Sim. Descarrega o PDF pronto para impressão e imprime nas suas próprias etiquetas — ou manda imprimir diretamente connosco.

Páginas de leitura multilingues

As páginas de leitura são multilingues?

Sim. No rodapé de cada página de leitura, o cliente final pode escolher entre seis idiomas através de bandeiras (DE/EN/FR/ES/PT/IT). Os nossos textos de enquadramento estão traduzidos de forma permanente.

Os meus próprios conteúdos também são traduzidos?

Apenas se assim o desejar. No editor ativa por cada QR-Code a opção «Multilinguismo: traduzir conteúdos automaticamente». Então o título, a descrição, os títulos e os valores de campo são traduzidos por máquina (predefinição: desativado). Sem a marca, os seus conteúdos permanecem no idioma original.

Qual é a precisão da tradução automática?

Trata-se de uma tradução automática — boa, mas sem garantia de estar isenta de erros, sobretudo em termos técnicos. Os nomes próprios, as moradas e os códigos permanecem inalterados. Nas páginas em língua estrangeira indicamo-lo de forma discreta.

Tarifas, slots e armazenamento

Que tarifas existem?

Free, Starter, Pro, Master e Enterprise. As tarifas distinguem-se, entre outros aspetos, pelo número de slots de QR-Codes e pelo conjunto de funcionalidades. Os preços e conteúdos atuais encontram-se na página de preços.

As subscrições podem ser canceladas mensalmente?

Sim. Todas as tarifas podem ser canceladas mensalmente; também é possível o pagamento anual com desconto. Não há qualquer taxa de ativação.

O que são «slots» e posso contratar mais?

Um slot corresponde a um QR-Code. Se os slots incluídos na tarifa não forem suficientes, os clientes com subscrição podem adicionar pacotes de slots adicionais (p. ex. +25, +100 ou +250 slots por mês).

Posso comprar um único QR-Code, sem subscrição?

Sim. Os QR-Codes individuais estão disponíveis como compra única. Após o pagamento, o conteúdo fica fixado (já não é alterável) e aplica-se uma garantia de alojamento de vários anos. Quem altera os conteúdos com frequência fica, regra geral, mais económico com uma subscrição.

Faturas e pagamento

Como posso pagar?

O processamento é efetuado através da Stripe (cartão de crédito, entre outros). As subscrições são faturadas automaticamente mensal ou anualmente.

Recebo uma fatura em regra?

Sim. Todas as faturas são emitidas como fatura eletrónica (ZUGFeRD/XRechnung) — legível por máquina para a sua contabilidade, incluindo uma vista PDF clássica. Encontra-as na sua conta em «Encomendas».

Os preços são líquidos ou com IVA?

Somos um fornecedor exclusivamente B2B e indicamos preços líquidos acrescidos do IVA legal. Pode guardar um endereço de e-mail de contabilidade separado para o envio das faturas.

O que se aplica a clientes de outros países da UE?

Com um número de IVA intracomunitário válido de outro país da UE, aplicamos o procedimento de autoliquidação (a responsabilidade fiscal recai sobre o destinatário da prestação).

Segurança e proteção de dados

Onde são armazenados os meus dados?

Em Frankfurt am Main (região da UE). A base de dados e o alojamento situam-se na UE; cada tabela está protegida através de Row-Level-Security.

Existe autenticação de dois fatores (2FA)?

Sim. Pode ativar uma aplicação de autenticação (TOTP) e/ou um código SMS, bem como códigos de segurança de utilização única. Se a 2FA estiver ativa, é solicitada em cada início de sessão.

Posso alterar eu próprio a minha palavra-passe e o meu endereço de e-mail?

Sim, em «Segurança». A palavra-passe altera-a após confirmar a palavra-passe atual. Na alteração do endereço de e-mail, por motivos de segurança enviamos uma hiperligação de confirmação para o seu endereço anterior — o novo endereço só fica ativo após o clique.

Posso proteger a desativação da 2FA?

Sim — a remoção de um fator exige a reintrodução da sua palavra-passe, e recebe uma notificação de segurança por e-mail.

Domínio próprio

Posso disponibilizar páginas de leitura sob o meu próprio domínio?

Sim, a partir da tarifa Master. Através de CNAME faz apontar, p. ex., qr.suaempresa.pt para nós; as suas páginas de destino de leitura aparecem então sob o seu próprio domínio. A configuração é efetuada na secção «Segurança → Domínio próprio».

Programa de parceiros/afiliados

Existe um programa de recomendação?

Sim. Através do programa de parceiros/afiliados ganha com os clientes que recomenda — uma comissão sobre a primeira subscrição mensal, bem como uma comissão sobre as compras únicas. O pagamento é efetuado mensalmente, e um painel mostra as suas recomendações de forma transparente.

Gerir a conta

Posso exportar os meus dados?

Sim. Em «Definições → Conta e RGPD» descarrega todos os seus dados como JSON (completo) ou como CSV (QR-Codes) — em conformidade com o art. 20.º do RGPD.

Como elimino a minha conta?

Em «Definições → Eliminar conta». A eliminação é agendada com uma janela de reativação; depois, os seus dados são definitivamente removidos ou anonimizados — respeitando as obrigações legais de conservação das faturas.

Que notificações posso configurar?

Nas definições escolhe que e-mails opcionais recebe (suporte, estado de envio, avisos sobre tarifas, marketing). Os e-mails obrigatórios, como faturas, confirmações de encomenda e códigos de autenticação, recebe-os sempre por motivos legais.