¿El PPWR se aplica también a los big bags utilizados únicamente dentro de una empresa?

No – el PPWR abarca principalmente los envases que se comercializan. Los envases de transporte internos que no salen de la empresa y no se transfieren a clientes generalmente no están sujetos a la obligación de etiquetado. Sin embargo, en cuanto el big bag se entrega a un cliente o distribuidor, pasa a ser un envase de distribución o industrial en el sentido del reglamento. En caso de duda, recomendamos consultar con la Cámara de Comercio e Industria competente.

¿Los botes de pintura y cartuchos de metal también deben llevar etiquetado?

Sí. La obligación de etiquetado establecida en el Reglamento (UE) 2025/40 se aplica a todos los materiales – es decir, también a los envases de metal, vidrio y materiales compuestos, no solo a los plásticos. Los botes de pintura de hojalata y los cartuchos de aluminio deberán por tanto llevar igualmente la marca de reciclaje armonizada. Los requisitos exactos de formato serán establecidos por la Comisión Europea mediante un acto de ejecución.

Importamos materiales de construcción de terceros países. ¿Quién es responsable del cumplimiento del PPWR en los envases?

Como importador en la UE, usted es considerado responsable de la comercialización y, por tanto, tiene plena responsabilidad sobre el cumplimiento del PPWR en los envases – incluso si el fabricante está establecido fuera de la UE. Debe asegurarse de que todos los productos importados cumplen los requisitos de etiquetado, reciclabilidad y contenido de material reciclado antes de comercializarlos en la UE.

¿A partir de cuándo deben respetarse los contenidos mínimos de material reciclado en los films estirables, y cuáles son las cuotas?

Las cuotas mínimas de material reciclado en envases plásticos entrarán en vigor de forma escalonada: las primeras cuotas se aplican a partir de 2030, con incrementos posteriores en 2035 y 2040. Los porcentajes exactos varían según la categoría de envase y se precisan mediante los anexos del reglamento y los actos delegados. Para los films industriales (como los films estirables para palés), recomendamos evaluar ya con los proveedores las variantes con contenido reciclado, ya que la transición requiere tiempo de preparación. Para cifras vinculantes, consulte el texto del reglamento o la Cámara de Comercio e Industria competente.

Branchenguide · PPWR

PPWR para materiales de construcción: lo que fabricantes y distribuidores deben observar a partir del 12 de agosto de 2026

El Reglamento europeo sobre envases (UE) 2025/40 – conocido como PPWR – impacta de lleno al sector de los materiales de construcción: los films estirables en palés, los big bags, los botes de pintura y los cartuchos para construcción en seco quedan sujetos a las nuevas obligaciones, al igual que los films retráctiles para materiales aislantes o los soportes de plástico para azulejos. A partir del 12 de agosto de 2026, entrarán en vigor requisitos vinculantes sobre etiquetado, reciclabilidad y contenido mínimo de material reciclado – y quienes no estén preparados se arriesgan a sanciones y a la exclusión del mercado. Este artículo explica con precisión qué les espera.

Lo que el PPWR significa concretamente para el sector de los materiales de construcción

El Reglamento (UE) 2025/40 abarca todos los envases comercializados en la UE – independientemente de si se trata de envases de consumo o industriales. Para el sector de los materiales de construcción, los siguientes tipos de envase son especialmente relevantes:

Films estirables para palés y films retráctiles para paneles aislantes, pilas de ladrillos o productos de madera para construcción
Big bags (sacos de gran volumen / FIBCs) para materiales a granel como arena, grava, cemento o yeso
Botes y envases para lacas, pinturas, imprimaciones y productos de revestimiento
Cartuchos para construcción en seco para silicona, espuma de PU y adhesivos de montaje
Soportes plásticos y flejes de embalaje para azulejos, perfiles y productos en placa

Obligación de etiquetado a partir del 12 de agosto de 2026

A partir de la fecha límite, todos los envases deberán llevar una marca armonizada que indique el material y la reciclabilidad. En términos prácticos: cada film estirable, cada cartucho y cada big bag necesita una marca legible por máquina o visual conforme al formato establecido por la Comisión. Las etiquetas e impresiones existentes deberán revisarse y, en su caso, adaptarse.

Consejo práctico: Inventaríe ahora todos los envases de su gama por tipo de material (plástico, metal, composite) y compruebe cuáles ya llevan el etiquetado conforme al PPWR. Una sencilla hoja de cálculo con el tipo de envase, el material, el proveedor y el estado actual del etiquetado es suficiente como punto de partida.

Requisitos de reciclabilidad

El PPWR exige que los envases sean reciclables en niveles de calidad definidos a partir de 2030, con requisitos crecientes hasta 2035. Los materiales compuestos, como los presentes en algunos cartuchos para construcción en seco o big bags recubiertos, están bajo especial presión. Los fabricantes deben clarificar ya con sus proveedores de envases si los diseños actuales cumplirán los requisitos futuros.

Consejo práctico: Solicite a sus proveedores de envases pruebas escritas de reciclabilidad (p. ej., declaraciones de conformidad según normas armonizadas). Esta documentación no solo es útil internamente, sino que deberá presentarse ante las autoridades en caso de inspección.

Contenido mínimo de material reciclado para envases plásticos

A partir de 2030 se aplicarán cuotas mínimas vinculantes para el uso de materiales reciclados en envases plásticos. Los films estirables y retráctiles, que hoy se fabrican predominantemente con plástico virgen, quedan afectados. Quien sea considerado responsable de la comercialización – es decir, el fabricante o el importador en la UE – asume la responsabilidad del cumplimiento de estas cuotas.

Consejo práctico: Aclare con su proveedor de films con antelación suficiente si existen variantes con contenido reciclado y qué costes adicionales conllevarían. Muchos fabricantes ya ofrecen hoy films estirables con un 30 % de material reciclado posconsumo.

Quién se considera responsable de la comercialización

Esto es especialmente importante para las empresas comerciales: quien comercializa productos en el mercado de la UE bajo su propio nombre o marca se considera responsable de la comercialización – independientemente de si fabrica el envase por sí mismo. Los productos de marca propia (p. ej., silicona o cinta adhesiva de marca blanca) quedan por tanto íntegramente bajo la responsabilidad del distribuidor.

Recomendación para una aplicación jurídicamente segura

El PPWR es un marco normativo complejo que plantea cuestiones de interpretación específicas del sector. Para una evaluación jurídicamente sólida – especialmente en casos de comercio transfronterizo o productos de marca propia – recomendamos ponerse en contacto con la Cámara de Comercio e Industria competente. Las Cámaras de Comercio ofrecen habitualmente consultas iniciales gratuitas y jornadas informativas sectoriales sobre el PPWR.

Häufige Fragen

¿El PPWR se aplica también a los big bags utilizados únicamente dentro de una empresa?: No – el PPWR abarca principalmente los envases que se comercializan. Los envases de transporte internos que no salen de la empresa y no se transfieren a clientes generalmente no están sujetos a la obligación de etiquetado. Sin embargo, en cuanto el big bag se entrega a un cliente o distribuidor, pasa a ser un envase de distribución o industrial en el sentido del reglamento. En caso de duda, recomendamos consultar con la Cámara de Comercio e Industria competente.
¿Los botes de pintura y cartuchos de metal también deben llevar etiquetado?: Sí. La obligación de etiquetado establecida en el Reglamento (UE) 2025/40 se aplica a todos los materiales – es decir, también a los envases de metal, vidrio y materiales compuestos, no solo a los plásticos. Los botes de pintura de hojalata y los cartuchos de aluminio deberán por tanto llevar igualmente la marca de reciclaje armonizada. Los requisitos exactos de formato serán establecidos por la Comisión Europea mediante un acto de ejecución.
Importamos materiales de construcción de terceros países. ¿Quién es responsable del cumplimiento del PPWR en los envases?: Como importador en la UE, usted es considerado responsable de la comercialización y, por tanto, tiene plena responsabilidad sobre el cumplimiento del PPWR en los envases – incluso si el fabricante está establecido fuera de la UE. Debe asegurarse de que todos los productos importados cumplen los requisitos de etiquetado, reciclabilidad y contenido de material reciclado antes de comercializarlos en la UE.
¿A partir de cuándo deben respetarse los contenidos mínimos de material reciclado en los films estirables, y cuáles son las cuotas?: Las cuotas mínimas de material reciclado en envases plásticos entrarán en vigor de forma escalonada: las primeras cuotas se aplican a partir de 2030, con incrementos posteriores en 2035 y 2040. Los porcentajes exactos varían según la categoría de envase y se precisan mediante los anexos del reglamento y los actos delegados. Para los films industriales (como los films estirables para palés), recomendamos evaluar ya con los proveedores las variantes con contenido reciclado, ya que la transición requiere tiempo de preparación. Para cifras vinculantes, consulte el texto del reglamento o la Cámara de Comercio e Industria competente.

PPWR-Kennzeichnung für Ihre Branche umsetzen

Dynamischer QR-Code, branchenspezifische Scan-Zielseiten, 6 Sprachen für internationale Lieferketten.

Kostenlos starten